Che satira tira?

L'ex Ilva, Io sono Giorgia e la vicenda Salvini-Segre nella rubrica sul meglio della satira televisiva della settimana

L'ex Ilva, Io sono Giorgia e la vicenda Salvini-Segre nella rubrica sul meglio della satira televisiva della settimana

15/11/2019

Che satira tira?

Potrebbero interessarti anche

Elly Schlein e la coalizione di sinistra: la satira colpisce tutti

12 aprile 2024

Elly Schlein e la coalizione di sinistra: la satira colpisce ...

Le battute di Nando Timoteo e Fiorello, oltre a Paolo Kessisoglu che impersona la segretaria del Pd e parla del campo largo, secondo lui una realtà possibile... grazie a un aiutino speciale. A "Che satira tira?" la protagonista è l'attualità politica

Quello strano patto tra la Lega e la Russia

5 aprile 2024

Quello strano patto tra la Lega e la Russia

I protagonisti di questa puntata di "Che satira tira?" sono Matteo Salvini con la maglia di Putin e le battute di Nando Timoteo, Fiorello e Paolo Kessisoglu

Matteo Salvini e Giorgia Meloni,

29 marzo 2024

Matteo Salvini e Giorgia Meloni, "C'è posta per te" in Parlamento

A "Che satira tira?" protagonisti la premier e il ministro dei Trasporti che si abbracciano in Senato sotto gli occhi dell'Europa. Con le migliori battute del momento di Luca e Paolo, Saverio Raimondo, Fiorello e Nando Timoteo

Da Pupo a Taylor Swift, la satira colpisce tutti

22 marzo 2024

Da Pupo a Taylor Swift, la satira colpisce tutti

Con Fiorello, Nando Timoteo, Saverio Raimondo e Paolo Kessisoglu nei panni di Arianna Meloni, a "Che satira tira?" la protagonista è l'attualità politica e non: da Pupo che vola in Russia per una missione di Pace, fino al film musicale di Taylor Swift. E altro ancora

Dalla Russia alla Basilicata, la satira tira sulle elezioni

15 marzo 2024

Dalla Russia alla Basilicata, la satira tira sulle elezioni

Con Fiorello, Nando Timoteo, Luca e Paolo, Saverio Raimondo a "Che satira tira?" si ride dell'attualità politica e dei candidati. Fiorello ha in esclusiva la vera scheda elettorale con i volti di chi ha osato sfidare Putin

Per vincere le elezioni, Giorgia Meloni vuole candidare l'Inter!

8 marzo 2024

Per vincere le elezioni, Giorgia Meloni vuole candidare l'Inter!

A "Che satira tira?" i protagonisti delle battute dei comici sono Carlo Calenda, Alain Delon e la passione per le armi che condivide con certi Fratelli d'Italia, Donald Trump e le foto "taroccate" con l'I.A. Oltre a Fiorello, ci sono Maurizio Crozza, Saverio Raimondo, Nando Timoteo

Abruzzo, si farà la seggiovia Cortina-L'Aquila?

1 marzo 2024

Abruzzo, si farà la seggiovia Cortina-L'Aquila?

A "Che satira tira?" protagonista l'attualità politica, dalle elezioni in Sardegna a quelle ormai prossime in Abruzzo, per cui il governo ha grandi progetti. Con Fiorello, Nando Timoteo, Maurizio Crozza, Luca e Paolo, Saverio Raimondo

Meloni e Milei: il presidente argentino le ricorda Giambruno

23 febbraio 2024

Meloni e Milei: il presidente argentino le ricorda Giambruno

A "Che satira tira?" il meglio della comicità a sfondo politico del momento, sulla visita a Roma del capo di Stato sudamericano, su Vincenzo De Luca, Fedez, Chiara Ferragni e il Codacons, sulle misure anti-Putin dell'Unione europea e Fleximan. Con Fiorello, Nando Timoteo, Luca e Paolo, Saverio Raimondo, Luciana Littizzetto

Lollobrigida a cena con gli agricoltori che protestano

16 febbraio 2024

Lollobrigida a cena con gli agricoltori che protestano

A "Che satira tira!" umoristi scatenati, tra Sanremo e la politica nazionale, dall'alieno di Ghali che ammette di votare Calenda al ministro dell'Agricoltura protagonista delle battute dei comici. Con Nando Timoteo, Fiorello, Luca e Paolo

L'accusa dell'Antitrust: Vittorio Sgarbi ha più poltrone dell'Ariston

9 febbraio 2024

L'accusa dell'Antitrust: Vittorio Sgarbi ha più poltrone dell'Ariston

"Che satira tira?" prende di mira i politici e le loro imprese: le dimissioni del sottosegretario alla Cultura, i post bestiali di Matteo Salvini, le manifestazioni del Pd di Elly Schlein

Politica, Bonetti e Rosati entrano in Azione: il burraco è salvo!

2 febbraio 2024

Politica, Bonetti e Rosati entrano in Azione: il burraco è salvo!

I movimenti dei partiti e del governo visti dai comici di "Che satira tira?": Fiorello, Nando Timoteo, Luca e Paolo, Saverio Raimondo, Virginia "Bianca Berlinguer" Raffaele

Fiorello e il nuovo slogan della Lega:

26 gennaio 2024

Fiorello e il nuovo slogan della Lega: "Ce l'abbiamo al dente"

A "Che satira tira?" le battute dei comici sull'attualità politica, dal Forum di Davos al ritorno del saluto romano. Con anche Saverio Raimondo, Nando Timoteo, Luca e Paolo, Virginia Raffaele

Hollywood, per il sindaco di Roma tappeto rosso con cinghiale

19 gennaio 2024

Hollywood, per il sindaco di Roma tappeto rosso con cinghiale

A "Che satira tira?" protagonisti, oltre a Roberto Gualtieri, anche il generale Vannacci e le sue frasi su omosessualità e Mussolini statista, il deputato Pozzolo e lo sparo di Capodanno. Con Fiorello, Saverio Raimondo, Nando Timoteo

Satira di Natale tra il pandoro di Chiara e il Mes di Giorgia

22 dicembre 2023

Satira di Natale tra il pandoro di Chiara e il Mes di Giorgia

Aria di festa a "Che satira tira?" con l'ironia sul Pd, i ministri che fermano i treni e i presepi di Atreju. Con Saverio Raimondo, Luca e Paolo, Nando Timoteo e Fiorello

15 dicembre 2023

"Si consiglia di arrivare al ristorante prima di Crosetto"

A "Che satira tira?" si ride sulle prossime elezioni in Russia, la nuova Rai sovranista e il programma di Atreju, il festival di Fratelli d'Italia. Con Fiorello, Nando Timoteo, Saverio Raimondo...

Vietato prendere in giro il ministro Sangiuliano

8 dicembre 2023

Vietato prendere in giro il ministro Sangiuliano

A “Che satira tira?” battute sul sindaco di Roma Gualtieri, il ministro Lollobrigida e i libri del generale Vannacci. Ma guai a scherzare sul ministro della Cultura

Lollobrigida e la fermata del treno improvvisa

1 dicembre 2023

Lollobrigida e la fermata del treno improvvisa

Protagonista indiscusso di Che satira tira è il ministro dell'agricoltura a cui Luca e Paolo hanno dedicato una canzone. Ma c'è anche Fiorello che parla di Elly Schlein e Giorgia Meloni

Lite tra Ambra e Morgan: Elly Schlein li chiama subito nel Pd

24 novembre 2023

Lite tra Ambra e Morgan: Elly Schlein li chiama subito nel Pd

"Che satira tira?" sull'attualità della politica italiana, da Bersani attore per un corto a Meloni fan del "Signore degli anelli": con Saverio Raimondo, Maurizio Crozza, Fiorello, Nando Timoteo e Luca Bottura

Formigoni sconta la pena. Ora ricomincia la nostra?

15 novembre 2023

Formigoni sconta la pena. Ora ricomincia la nostra?

Oltre all'ex presidente della Regione Lombardia, Giorgia Meloni, Matteo Salvini, Carlo Calenda sono i bersagli di "Che satira tira?". Grillo su Conte: "Non si capiva quando parlava, era perfetto per la politica"

Fiorello ha in anteprima i programmi di Tele-Schlein

10 novembre 2023

Fiorello ha in anteprima i programmi di Tele-Schlein

A "Che satira tira?" la telefonata dei comici russi a Giorgia Meloni e altri scherzi telefonici. Con Fiorello, Nando Timoteo, Maurizio Crozza, Luca Bottura e Saverio Raimondo

Lucca Comics, gli strani incontri di Matteo Salvini

3 novembre 2023

Lucca Comics, gli strani incontri di Matteo Salvini

Che farà il ministro tra i cosplayer? A "Che satira tira?" le polemiche sulla rassegna di fumetti: con Luca e Paolo, Luca Bottura, Nando Timoteo, Saverio Raimondo e Maurizio Crozza

Qualcuno ha sentito parlare di Andrea Giambruno?

27 ottobre 2023

Qualcuno ha sentito parlare di Andrea Giambruno?

"Che satira tira?": i fuorionda di Striscia con l'ex compagno del premier Meloni hanno ispirato i comici. Ecco Luciana Littizzetto, Luca e Paolo, Maurizio Crozza, Fiorello, Saverio Raimondo e Nando Timoteo

20 ottobre 2023

"Perché il gas nel mondo ce l'hanno solo gli str...?"

"Che satira tira?": l'attualità politica italiana e internazionale vista dai comici, con Maurizio Crozza, Fiorello, Nando Timoteo, Luciana Littizzetto e Saverio Raimondo

Apericena, moda e sanità privata: grandi idee nate in Lombardia

13 ottobre 2023

Apericena, moda e sanità privata: grandi idee nate in Lombardia

A "Che satira tira?" le migliori battute di Luca e Paolo, Nando Timoteo e Maurizio Crozza sull'attualità politica e sociale, alle polemiche per la guerra, quella per Genoa-Milan

6 ottobre 2023

"Viva la fuga!": quando la satira la fanno direttamente i politici

A "Che satira tira?" tra battute sul generale Vannacci e sullo spot della pesca, un debutto inaspettato: Matteo Renzi che ironizza sul suo stesso partito e sul viavai di politici di Italia Viva.

Lampedusa e l'emergenza immigrazione al centro della satira

29 settembre 2023

Lampedusa e l'emergenza immigrazione al centro della satira

"Che satira tira" con Luca e Paolo, Maurizio Crozza, Saverio Raimondo si occupa dei temi dell'attualità politica: dalle proposte più strane per risolvere il problema degli sbarchi al successo inatteso del libro del generale Vannacci.

26 maggio 2023

"Che satira tira?" sulla Rai senza Lucia Annunziata (e Fazio)

Nando Timoteo, Fiorello, Luciana Littizzetto e altri: ecco le battute satiriche più divertenti degli ultimi giorni, in cui si è molto parlato della novità della Tv di Stato.

19 maggio 2023

"Che satira tira?" sulla nuova Rai di Meloni senza Fazio

La carrellata di battute satiriche con Fiorello, Crozza, Luca & Paolo, Nando Timoteo ruota tutta intorno alle notizie di movimenti in entrata e in uscita dalla Tv di stato.

12 maggio 2023

A "Che satira tira?" Jimmy Ghione e il bar senza scontrini

Nel meglio della settimana della satira il monologo di Maurizio Crozza a "Fratelli di Crozza" sullo scoop dell'inviato nel bar del Tribunale civile di Roma: anche questo locale - dopo quello dell'Agenzia delle entrate Roma 6 - dimentica di battere le ricevute fiscali.

5 maggio 2023

"Vieni su da me a vedere la mia collezione di poltrone?"

Con Fiorello, Nando Timoteo, Luca & Paolo e altri protagonisti, "Che satira tira?" ci aggiorna sull'attualità politica vista dal lato più irriverente, dal Primo Maggio di lavoro del governo Meloni alla brillante carriera di Francesco Boccia, futuro marito di Nunzia De Girolamo.

28 aprile 2023

"Evado io, evadi tu": Fiorello canta il bar che non fa scontrini

Un "Che satira tira?" scoppiettante si apre con la canzone di "Viva Rai2" che racconta la vicenda del bar delle Agenzia delle entrate Roma 6, quello in cui Jimmy Ghione e il suo cameraman sono stati aggrediti e minacciati dal gestore e dove - a sentire un dipendente - è stata a fatica evitata una strage. Ce n'è anche per Elly Schlein e per la cena dei Vip PD a casa di Claudio Baglioni.

Chi è l'orso più pericoloso della politica italiana?

21 aprile 2023

Chi è l'orso più pericoloso della politica italiana?

A "Che satira tira?" protagonisti Maurizio Crozza, Luca & Paolo, Luciana Littizzetto e Nando Timoteo, maestri nel gioco del rovesciamento - appunto - satirico delle notizie d'attualità.

Che satira sarebbe, senza il Partito Democratico?

14 aprile 2023

Che satira sarebbe, senza il Partito Democratico?

"Che satira tira?", la rassegna delle migliori battute del momento, mette in fila diversi episodi divertenti che hanno a che fare con il PD, il partito guidato da persone di altissimo livello, nessuno dei quali appartiene al PD.

I partigiani come i giudici di X-Factor: fanno fuori musicisti

7 aprile 2023

I partigiani come i giudici di X-Factor: fanno fuori musicisti

"Che satira tira?" si dedica ai temi politici dal momento, dalle dichiarazioni del Presidente del Senato La Russa sull'attentato di via Rasella ("Erano una banda musicale di semi-pensionati") alla proposta di legge anti-inglese dell'onorevole Rampelli, quello che già odiava Peppa Pig.

Giorgia Meloni bersaglio della satira: non è Mosè, forse è Noè?

31 marzo 2023

Giorgia Meloni bersaglio della satira: non è Mosè, forse è ...

"Che satira tira?" raccoglie le battute più divertenti del momento, quasi tutte a proposito della nuova presidente del Consiglio. Pensate che in Israele - dice Fiorello - quelli di destra sono così di destra che la chiamano Schlein.

Il bar del Fisco senza scontrini? È come un macellaio vegano

24 marzo 2023

Il bar del Fisco senza scontrini? È come un macellaio vegano

A "Che satira tira?" tra imitazioni di Giuseppe Conte e di Silvio Berlusconi c'è spazio anche per Fiorello che esprime solidarietà a Jimmy Ghione per l'aggressione subito all'Agenzia delle Entrate di Roma.

Il governo a Cutro, che pacchia per gli autori di satira

17 marzo 2023

Il governo a Cutro, che pacchia per gli autori di satira

"Che satira tira?" raccoglie il meglio della satira televisiva di questi giorni. E quasi tutti i campioni del genere si occupano della riunione del Consiglio dei ministri ospitata dalla località in cui è avvenuto il tragico naufragio di migranti.

Clamoroso! Dopo una settimana, Elly Schlein è ancora segretaria del PD

10 marzo 2023

Clamoroso! Dopo una settimana, Elly Schlein è ancora segretaria ...

"Che satira tira?" raccoglie il meglio della satira televisiva del momento. Grande protagonista la neoeletta a capo del Partito Democratico, che resiste, malgrado tutto, alla guida del partito più rissoso della politica italiana.

Elly d'Italia, pecora nera della famiglia Schlein

3 marzo 2023

Elly d'Italia, pecora nera della famiglia Schlein

"Che satira tira?" raccoglie le battute migliori degli ultimi giorni sull'attualità: domina, naturalmente, la nuova segretaria del Partito Democratico: Fiorello ha anche alcune pagine segrete e inedite della sua agenda personale.

In arrivo per Berlusconi un pullman di matrioske

24 febbraio 2023

In arrivo per Berlusconi un pullman di matrioske

L'elezione del segretario del PD e i rapporti tesi con la Russia sono al centro delle migliori battute del momento raccolte nella rubrica "Che satira tira?".

I camici celebrativi di Fontana e le feste di Berlusconi assolto

17 febbraio 2023

I camici celebrativi di Fontana e le feste di Berlusconi assolto

"Che satira tira?", l'altro modo di guardare all'attualità, tra elezioni, nuove pandemie e fenomeni luminosi nei cieli italiani di difficile interpretazione.

Fiorello e il segretario ideale del PD: Ultimo

10 febbraio 2023

Fiorello e il segretario ideale del PD: Ultimo

A "Che satira tira?" si parla molto di politica: se Giorgia Meloni mena come Mike Tyson e i democratici crescono nei sondaggi anche senza segretario, chi vincerà le primarie?

Che satira tira?: il nuovo nome del PD secondo Fiorello

3 febbraio 2023

Che satira tira?: il nuovo nome del PD secondo Fiorello

"Che satira tira?" raccoglie il meglio della comicità televisiva degli ultimi giorni, dal nuovo nome del PD secondo Fiorello (Pam, Parole ad minchiam), alla cravatta gialla dell'allenatore del Monza

Il bodyshaming della mafia e altra satira su Messina Denaro

27 gennaio 2023

Il bodyshaming della mafia e altra satira su Messina Denaro

"Che satira tira?" sceglie il meglio del momento e scopre che l'arresto del boss siciliano dopo 30 anni di ricerche (?) ha scatenato tutti i comici d'Italia. Con un prezioso consiglio per chi vuole trasformare casa propria in un covo per latitanti.

Meloni, Messina Denaro e PD, la satira è tutta per loro

23 gennaio 2023

Meloni, Messina Denaro e PD, la satira è tutta per loro

"Che satira tira?", ovvero un altro modo per guardare all'attualità. I protagonisti sono sempre loro, il boss arrestato dopo 30 anni di latitanza, la prima premier della storia italiana e il partito più in difficoltà del momento: primarie spostate al 26 febbraio, ci arriverà vivo il PD? Con Fiorello, Gene Gnocchi, Nando Timoteo.

Dal Brasile al Vaticano, giro del mondo con satira

14 gennaio 2023

Dal Brasile al Vaticano, giro del mondo con satira

Chi metterà d'accordo Francesco e Georg? Quanto sono disposti a pagare in Qatar per farci credere che non hanno mai corrotto nessuno? Salvini ha davvero condannato l'assalto al parlamento di Brasilia? Solo la satira ha tutte le risposte.

Panzeri, il Qatargate e la crisi del PD: tutto fa satira

23 dicembre 2022

Panzeri, il Qatargate e la crisi del PD: tutto fa satira

La bufera per l'inchiesta all'Europarlamento arriva in tv e i comici non perdono occasione per punzecchiare a suon di satira il PD. Ma anche il governo e i ritardi per la manovra

Che satira tira, ironia sui mondiali in Qatar e su Putin come trend del 2022

16 dicembre 2022

Che satira tira, ironia sui mondiali in Qatar e su Putin come ...

Dalle scuse della maggioranza per non dire che si sta favorendo l'evasione fiscale, alle 240 mila domande respinte del Reddito di Cittadinanza, fino alle mazzette del Qatar in UE: ecco le battute più divertenti sulle questioni bollenti del momento.

Il caso Soumahoro e la scomparsa del PD: il meglio della satira

9 dicembre 2022

Il caso Soumahoro e la scomparsa del PD: il meglio della satira

Da Amadeus ospite di Fiorello a Viva Rai 2 a Luca e Paolo a Luciana Littizzetto, la satira non fa sconti a nessuno

Che satira tira, i comici si scatenano sul

2 dicembre 2022

Che satira tira, i comici si scatenano sul "Caso Soumahoro"

Nella nostra rubrica sulle battute più irriverenti della settimana entra a gamba tesa il "Caso Soumahoro", protagonista delle cronache (e delle gag satiriche) degli ultimi giorni

Nella stessa puntata

tutti i servizi della puntata

Aspettando Striscia

15 novembre 2019

Aspettando Striscia

La Regina Elisabetta e Virginia Raggi protagoniste del monologo di Ezio Greggio, mentre Enzino Iacchetti ha un nuovo metodo per trasformare il carbone in energia pulita

Il Conte di Montecristo

15 novembre 2019

Il Conte di Montecristo

Il nostro Conte ha incontrato Pier Luigi Bersani, Sergio Battelli, Nicola Acunzo, Nicola Morra e Italo Bocchino

Cosa fare in caso di overbooking

15 novembre 2019

Cosa fare in caso di overbooking

Per la sua nuova rubrica "È tutto un magagna magagna", Capitan Ventosa si occupa di una pratica molto diffusa tra le compagnie aeree, quella di vendere più biglietti rispetto alla capienza del mezzo

Antonio Cairoli alla guida col cellulare

15 novembre 2019

Antonio Cairoli alla guida col cellulare

Max Laudadio ha pizzicato un altro personaggio famoso che utilizza cellulare e social mentre è alla guida: il pluricampione del mondo Tony Cairoli

Maria De Filippi a Spetteguless

15 novembre 2019

Maria De Filippi a Spetteguless

A "Tu si che vales" Queen Mary e Sabrina Ferilli sono protagoniste di un siparietto hot. E poi: Mara Venier e Christian De Sica; Mauro Corona e Bianca Berlinguer

Top 10 Video

Fionda di Legno 2024, i Fieui di Caruggi a Striscia

10 Aprile 2024

Fionda di Legno 2024, i Fieui di Caruggi a Striscia

Il gruppo di amici di Albenga, noto per le iniziative di solidarietà e impegno civile a favore del territorio, è stato ospite a Striscia la notizia: l'obiettivo degli infaticabili «Fieui di Caruggi» è quello di lanciare il premio Fionda di Legno 2024

Borseggi a Milano, le immagini esclusive dell’arresto in diretta

10 Aprile 2024

Borseggi a Milano, le immagini esclusive dell’arresto in ...

Valerio Staffelli racconta l'inseguimento a due borseggiatrici pizzicate in flagrante a rubare un telefonino in zona Gae Aulenti, a Milano: "Le abbiamo individuate in un'area verde sotto il Bosco Verticale e abbiamo assistito in diretta al furto di un cellulare a una giovane ragazza, con il trucco della cartina"

A “Rai Scoglio 24” l’audio esclusivo: “Carichiamo un po’ di più e ci smezziamo qualcosa”

10 Aprile 2024

A “Rai Scoglio 24” l’audio esclusivo: “Carichiamo ...

Lo avrebbe detto un funzionario Rai al proprietario di un'azienda esterna che forniva troupe alla tv di Stato. A spiegare il meccanismo a Pinuccio è un collaboratore esterno Rai: "Non c'è un controllo effettivo da parte della Rai"

A “Fatti e rifatti” Elisabetta Gregoraci, una che vola alto

10 Aprile 2024

A “Fatti e rifatti” Elisabetta Gregoraci, una che ...

Nella rubrica dei ritocchini, la showgirl che ha sposato Flavio Briatore all'esame dello scanner test: ma c'è una parte di lei che non supera la prova

Compro oro, attenti alla bilancia

12 Aprile 2024

Compro oro, attenti alla bilancia

L'inchiesta di Max Laudadio sulle valutazioni dei negozi che acquistano oro e oggetti preziosi: su cinque provati, uno toglie diversi grammi al peso del collier fornito dall'inviato. I consigli di Steven Tranquilli, direttore Federpreziosi

Cosa ha detto il difensore della Lazio Gila al guardalinee?

8 Aprile 2024

Cosa ha detto il difensore della Lazio Gila al guardalinee?

Cristiano Militello è a L'Aquila, in campo nella partita della squadra locale, salvata dal fallimento dai tifosi e ora in corsa per la serie C. Da qui lancia alcuni retroscena del derby Roma-Lazio

Cristiano Ronaldo alza il gomito in Arabia Saudita

9 Aprile 2024

Cristiano Ronaldo alza il gomito in Arabia Saudita

Cristiano Militello a "Striscia lo striscione" racconta il calcio dopo Udinese-Inter e prima della sfida Real Madrid-Manchester City. Con una deviazione nel Paese arabo, dove il grande campione ex Juventus viene espulso e minaccia l'arbitro

Auto pagate e mai consegnate. E i rimborsi? Mai visti

11 Aprile 2024

Auto pagate e mai consegnate. E i rimborsi? Mai visti

L'inchiesta di Moreno Morello su un commerciante che incassa in anticipo i soldi per automobili che poi non arrivano. E Il denaro non viene restituito. L'inviato accompagna alcuni clienti insoddisfatti dal venditore

Roberta Lanfranchi, esilaranti momenti a Paperissima Sprint

7 Aprile 2024

Roberta Lanfranchi, esilaranti momenti a Paperissima Sprint

Papere e tante risate. Il meglio della conduttrice di Paperissima Sprint, che il 7 aprile compie gli anni

San Marino. Emiliano Montanari, il flagello del calcio

13 Aprile 2024

San Marino. Emiliano Montanari, il flagello del calcio

Chiara Squaglia segue le tracce di quest'uomo, che fa campo bruciato intorno a tutte le squadre che gestisce, lasciando cattivi ricordi. Come a Siena, Legnano e al Victor San Marino, club di cui è stato presidente. Sembra inoltre che le molteplici attività dell'imprenditore del pallone vadano contro il regolamento della FIGC

use DateTime;